Koko News | Global | 2 days ago

Hong Kong students criticise US visa policy changes for Chinese students

SeveralHongKongstudentscriticizedtheunpredictablechangesinUSvisapolicyforChinesestudents, sayingthatitcoulddiscourageglobaltalentandleadtoinnovationsetbacks.

一些香港學生批評美國針對中國學生的簽證政策變化莫測，稱此舉可能打擊全球人才，導致創新受挫。

OnMay 28, USSecretaryofStateMarcoRubiorevealedplanstomorestrictlyenforcevisarulesforChinesestudents, citingnationalsecurityconcerns.

5月28日，美國國務卿馬爾科·盧比奧以國家安全擔憂為由，透露將更加嚴格執行針對中國學生的簽證規定。

EvenwithPresidentDonaldTrumpexpressingsupportforChinesestudents, skepticismpersistsamongstudentsaboutthefutureimplicationsofthesepolicyshifts.

儘管唐納德·特朗普總統表示支持中國學生，但學生們仍然對這些政策變化的未來影響持懷疑態度。

Recently, theUSStateDepartmentdecidedtoresumestudentvisainterviewsbutwiththeaddedrequirementofunlockingsocialmediaaccountsforreview.

近日，美國國務院決定恢復學生簽證面試，但增加了解鎖社群媒體帳號以供審核的要求。

ManystudentsinHongKongareuncertainabouttheireducationalfutureintheUSduetothesechanges, leavingtheirdreamsinlimbo.

由於這些變化，許多香港學生對自己在美國接受教育的未來感到不確定，他們的夢想懸而未決。

StudentslikeMandyfeelthatthenewUSpoliciesbetraythecountry'sreputationasaneducationalleader.

像曼蒂這樣的學生認為，美國的新政策背叛了該國作為教育領導者的聲譽。

MandyalsopointsoutthattheextrascrutinyonHongKongandmainlandChinesestudentscouldhindernotjustthestudents, butalsothefutureoftheUS.

Mandy也指出，對香港和中國大陸學生的額外審查不僅會阻礙學生，還會阻礙美國的未來。

DespitethecontributionsChinesestudentshavemadetoresearchanduniversityrevenue, recentpoliciesareseenasdetrimentaltoUSinnovationanddiplomacy.

儘管中國學生為研究和大學收入做出了貢獻，但最近的政策被認為不利於美國的創新和外交。

Tiffany, aYearNinestudent, warnedthatthevisafluctuationscouldpushtalentedindividualstoseekeducationandopportunitiesinothercountries.

九年級學生蒂芙尼警告說，簽證波動可能會迫使有才華的人到其他國家尋求教育和機會。

TiffanyemphasizedthatlosingChinesestudentscouldmeanalossintechnologicaladvancementsandeconomiccontributions.

蒂芙尼強調，失去中國學生可能意味著技術進步和經濟貢獻的損失。

Several Hong Kong students criticized the unpredictable changes in US visa policy for Chinese students, saying that it could discourage global talent and lead to innovation setbacks.

On May 28, US Secretary of State Marco Rubio revealed plans to more strictly enforce visa rules for Chinese students, citing national security concerns.

Even with President Donald Trump expressing support for Chinese students, skepticism persists among students about the future implications of these policy shifts.

Recently, the US State Department decided to resume student visa interviews but with the added requirement of unlocking social media accounts for review.

Many students in Hong Kong are uncertain about their educational future in the US due to these changes, leaving their dreams in limbo.

Students like Mandy feel that the new US policies betray the country's reputation as an educational leader.

Mandy also points out that the extra scrutiny on Hong Kong and mainland Chinese students could hinder not just the students, but also the future of the US.

Despite the contributions Chinese students have made to research and university revenue, recent policies are seen as detrimental to US innovation and diplomacy.

Tiffany, a Year Nine student, warned that the visa fluctuations could push talented individuals to seek education and opportunities in other countries.

Tiffany emphasized that losing Chinese students could mean a loss in technological advancements and economic contributions.