Astronomers Witness Earliest Planet Formation Around Distant Star

Astronomershaveobservedthemomentwhenplanetsstartformingaroundadistantstarforthefirsttime.
天文學家首次觀測到行星圍繞遙遠恆星開始形成的時刻。

Itprovidesinsightsintotheearlystagesofplanetformation.
它為了解行星形成的早期階段提供了見解。

ThenewplanetarysystemistakingshapearoundHOPS-315, ababystarlocated 1,300 lightyearsfromEarthintheOrionNebula.
新的行星系統正在圍繞 HOPS-315 形成,HOPS-315 是一顆位於獵戶座星雲中距離地球 1,300 光年的嬰兒恆星。

ExpertssaythatthediscoverycouldhelpbetterunderstandthebeginningsofourownSolarSystem.
專家表示,這項發現有助於更了解我們太陽系的起源。

AteamofinternationalresearchersusedtheALMAtelescopeintheChileandesertalongwiththeJamesWebbSpaceTelescopetowitnessthemomentwhenplanetsbegantoformaroundHOPS-315.
一個國際研究小組利用位於智利沙漠的 ALMA 望遠鏡和詹姆斯韋伯太空望遠鏡見證了 HOPS-315 周圍行星開始形成的時刻。
MineralsfirstspottedbytheJamesWebbSpaceTelescopewerefoundinasmalldiscportionsimilartoourownSun'sasteroidbelt.
詹姆斯韋伯太空望遠鏡首次發現的礦物位於與我們太陽系小行星帶相似的一小塊圓盤中。
ScientistssaythisdiscoverycouldprovideinsightsintotheformationofourSolarSystembillionsofyearsago.
科學家表示,這項發現可以為了解數十億年前太陽系的形成提供參考。

Astronomers have observed the moment when planets start forming around a distant star for the first time.

It provides insights into the early stages of planet formation.

The new planetary system is taking shape around HOPS-315, a baby star located 1,300 light years from Earth in the Orion Nebula.

Experts say that the discovery could help better understand the beginnings of our own Solar System.

A team of international researchers used the ALMA telescope in the Chilean desert along with the James Webb Space Telescope to witness the moment when planets began to form around HOPS-315.
Minerals first spotted by the James Webb Space Telescope were found in a small disc portion similar to our own Sun's asteroid belt.
Scientists say this discovery could provide insights into the formation of our Solar System billions of years ago.
Play News
or click any sentence to play