National Thank a Teacher Day Celebrates School Staff
It'sNationalThankaTeacher'Daytoday!
今天是全國感謝教師節！
It'sadaythatcelebratesteachersandschoolstaffalloverthecountryandthanksthemfortheirhardwork.
這一天是為了慶祝全國教師和學校工作人員並感謝他們的辛勤工作。
Whetheritisyourclassteacher, ateachingassistantordinnerhelperwewanttohearfromYOU.
無論是您的班主任、助教或晚餐助手，我們都希望聽到您的聲音。
Whatmakesthemsofantasticandwhatyouaregratefulfor?
是什麼讓他們如此出色？您又對他們心存什麼感激？
Youcanletusknowbyleavingacommentbelow.
您可以透過下面發表評論讓我們知道。
Youseethemalmosteverydayandtheyareabigpartofyourlives, teachersandschoolsupportstaffhelpkidslearnandgrowandnowthereisachancetorecognisealltheydo.
你幾乎每天都會看到他們，他們是你生活中很重要的一部分，老師和學校支援人員幫助孩子學習和成長，現在有機會了解他們所做的一切。
Isthereaspecialteacherwhoisabletoexplainthingsreallywellandmakeslessonssuperfun?
有沒有一位特別的老師，能夠很好地解釋事物並使課程變得非常有趣？
Oristhereateachingassistantwhohashelpedyouwithsomethingthatyoufounddifficult?
或是有助教幫助您解決您認為困難的事情？
Perhapsthere'ssomeonewhoisalwaysthereforafriendlychatorisguaranteedtomakeyoulaugh?
也許有人總是願意和你友善地聊天，或者保證會讓你開懷大笑？
Maybeoneofyourschoolstaffisparticularlykindoragoodlistener?
也許你學校的某位教職員特別友善或善於傾聽？
Oristhereadinnerhelperwhorememberswhatyourfavouritefoodisandalwaysgivesyouabiggerhelping?
或者是否有一位晚餐助手能記住您最喜歡的食物並總是給您更多份量？
Whoeveritis, givethatspecialpersoninyourschoolashoutoutinthecomments.
無論是誰，請在評論中向學校裡那個特別的人大聲呼喊。
Letusknowhowthey'vehelpedyouandwhytheyshouldbethanked.
讓我們知道他們如何幫助了您以及為什麼應該感謝他們。
It's National Thank a Teacher' Day today!
It's a day that celebrates teachers and school staff all over the country and thanks them for their hard work.
Whether it is your class teacher, a teaching assistant or dinner helper we want to hear from YOU.
What makes them so fantastic and what you are grateful for?
You can let us know by leaving a comment below.
You see them almost every day and they are a big part of your lives, teachers and school support staff help kids learn and grow and now there is a chance to recognise all they do.
Is there a special teacher who is able to explain things really well and makes lessons super fun?
Or is there a teaching assistant who has helped you with something that you found difficult?
Perhaps there's someone who is always there for a friendly chat or is guaranteed to make you laugh?
Maybe one of your school staff is particularly kind or a good listener?
Or is there a dinner helper who remembers what your favourite food is and always gives you a bigger helping?
Whoever it is, give that special person in your school a shout out in the comments.
Let us know how they've helped you and why they should be thanked.
Reproducir noticias
o haz clic en cualquier frase para reproducir
próximas noticias
