Strange Object Spotted in Space
Scientistshavespottedastrangeobjectinspace.
科學家在太空中發現了一個奇怪的物體。
Theobject, knownasASKAPJ1832, isbehavingunlikeanythingseenbefore.
這個被稱為 ASKAP J1832 的物體的行為與之前見過的任何物體都不同。
Itislocatedaround 15,000 lightyearsfromEarthandpulsesevery44minutes.
它距離地球約 15,000 光年，每 44 分鐘脈動一次。
What'suniqueisthatitemitsbothradiowavesandX-rays.
其獨特之處在於它既發射無線電波又發射X射線。
ExpertsstudieddatafromNasa'sChandraX-rayObservatoryandASKAPtelescopeinAustralia.
專家研究了美國太空總署錢德拉X射線天文台和澳洲ASKAP望遠鏡的數據。
Theobject, namedASKAPJ1832, isclassifiedasalongperiodradiotransient.
該物體名為 ASKAP J1832，被歸類為長週期射電瞬變。
Thismeansitsendsoutvaryinglevelsofradiowavesoverminutes, inthiscaseevery44minutes.
這意味著它會在幾分鐘內發出不同程度的無線電波，在這種情況下每 44 分鐘一次。
Interestingly, italsoemitsX-raysevery44minutes.
有趣的是，它每44分鐘還會發射一次X射線。
ScientistsbelievethisbehaviorisunprecedentedintheMilkyWaygalaxy.
科學家認為，這種行為在銀河系中是前所未有的。
ExpertsaredebatingwhetherASKAPJ1832isamagnetaroranunusualwhitedwarfwithacompanionstar.
專家們正在爭論 ASKAP J1832 是一顆磁星還是一顆有伴星的異常白矮星。
Scientists have spotted a strange object in space.
The object, known as ASKAP J1832, is behaving unlike anything seen before.
It is located around 15,000 light years from Earth and pulses every 44 minutes.
What's unique is that it emits both radio waves and X-rays.
Experts studied data from Nasa's Chandra X-ray Observatory and ASKAP telescope in Australia.
The object, named ASKAP J1832, is classified as a long period radio transient.
This means it sends out varying levels of radio waves over minutes, in this case every 44 minutes.
Interestingly, it also emits X-rays every 44 minutes.
Scientists believe this behavior is unprecedented in the Milky Way galaxy.
Experts are debating whether ASKAP J1832 is a magnetar or an unusual white dwarf with a companion star.
Reproducir noticias
o haz clic en cualquier frase para reproducir
próximas noticias
Solar Orbiter Captures First-Ever Images of Sun's South Pole
Hubble Telescope Reveals Largest Map of Universe
Using Human Poo to Fight Superbug Infections
New Dinosaur Species Linked to T.rex
Humpback Whales Blow Bubble Rings to Communicate with Humans
Historic Space Mission with Astronauts from India, Poland, and Hungary
próximas noticias
Solar Orbiter Captures First-Ever Images of Sun's South Pole
Hubble Telescope Reveals Largest Map of Universe
Using Human Poo to Fight Superbug Infections
New Dinosaur Species Linked to T.rex
Humpback Whales Blow Bubble Rings to Communicate with Humans
Historic Space Mission with Astronauts from India, Poland, and Hungary