Buzzard Cancels Junior Athletes' Mountain Race
Amountainrunningraceforjuniorathleteswascanceledduetoadive-bombingbuzzard.
由於一隻俯衝轟炸的禿鷹，一場青少年山地跑步比賽被取消。
ThefellrunningraceorganizerencounteredthebothersomebirdwhilerunningintheClwydianRangeinDenbighshire.
越野跑比賽的組織者在登比郡的克盧伊迪安山脈跑步時遇到了這隻討厭的鳥。
Theevent, scheduledtotakeplaceonSunday, wasdeemedunsafebytheFellRunnersAssociation.
該活動原定於週日舉行，但被山地跑步者協會認為不安全。
Thecancellationwasduetoconcernsaboutthesafetyoftheparticipantsandtheprotectionofthebuzzards.
取消活動是出於對參與者安全和禿鷹保護的擔憂。
RSPBCymruadvisedpeopletoavoidtheareauntiltheyoungbirdsleavethenest.
RSPB Cymru 建議人們在幼鳥離巢之前避開該地區。
A mountain running race for junior athletes was canceled due to a dive-bombing buzzard.
The fell running race organizer encountered the bothersome bird while running in the Clwydian Range in Denbighshire.
The event, scheduled to take place on Sunday, was deemed unsafe by the Fell Runners Association.
The cancellation was due to concerns about the safety of the participants and the protection of the buzzards.
RSPB Cymru advised people to avoid the area until the young birds leave the nest.
재생 뉴스
또는 재생할 문장을 클릭하세요
