Author Ishiguro’s First Novel Inspired by Mother’s Stories

CANNES, France—KazuoIshiguro’smotherwasinNagasakiwhentheatomicbombwasdropped.

法國坎城－原子彈爆炸時，石黑一雄的母親正在長崎。

Ishigurodrewinspirationfromhismother'sexperiencesinNagasakiduringWorldWarIIforhisfirstnovel, nowturnedintoamovie.

石黑一雄從母親二戰期間在長崎的經歷中汲取靈感，創作了他的第一部小說，現已改編成電影。

Theauthordiscussedtheadaptationofhisbookstofilmsandthechallengesofpreservingoriginalstoriesindifferentmedia.

作者討論了他的書改編成電影的情況以及在不同媒體中保存原創故事的挑戰。