Winners of ZWO Astronomy Photographer of the Year Announced

Star-gazers, spaceexplorers, andphotofanatics-thewinnersoftheannualZWOAstronomyPhotographeroftheYearcompetitionhavebeenannounced.
觀星者、太空探險家和攝影愛好者——年度 ZWO 天文攝影師大賽的獲獎者已經公佈。
Itisthelargestinternationalcompetitionofitskind, showcasingthebestspacephotographyfromastrophotographersworldwide.
這是同類比賽中規模最大的國際比賽,展示了來自世界各地的天文攝影師的最佳太空攝影作品。

Anyonecanenterthecompetition, whichisrunwiththeRoyalMuseumsGreenwichandincludestheprestigiousRoyalObservatory.
任何人都可以參加比賽,該比賽由格林威治皇家博物館主辦,其中包括著名的皇家天文台。
Thisyearsawarecordnumberofentries, withover 5,800 photographssubmittedfrom68countriesacrosstheglobe.
今年的參賽作品數量創歷史新高,共有來自全球 68 個國家的 5,800 多張照片提交參賽。

Awardswereevengiventoyoungphotographersunder15 years old-staytunedtofindoutwhowoninthatcategory!
我們還向 15 歲以下的年輕攝影師頒發了獎項 - 請繼續關注該類別的獲獎者!
Winningphotographsfromthe17thyearofthecontestincludeimagesoftheAndromedaGalaxy, afireballfromthePerseidsmeteorshower, theGreatHerculesCluster, andmore.
比賽第 17 屆的得獎照片包括仙女座星系、英仙座流星雨的火球、武仙座星團等。

ThecompetitionalsofeaturedimagesoftheMilkyWay, thenorthernlights, acomet, andtheInternationalSpaceStation.
比賽也展出了銀河系、北極光、彗星和國際太空站的圖像。
Youngphotographersaged15andunderalsohadtheirowncompetition, withentriesshowcasingnebulaeandcomets.
15 歲及以下的年輕攝影師也舉辦了自己的比賽,參賽作品展示了星雲和彗星。

Wouldyouevertryastronomyphotography? Shareyourthoughtsinthecommentssection!
你會嘗試天文攝影嗎?在評論區分享你的想法吧!

Star-gazers, space explorers, and photo fanatics- the winners of the annual ZWO Astronomy Photographer of the Year competition have been announced.
It is the largest international competition of its kind, showcasing the best space photography from astrophotographers worldwide.

Anyone can enter the competition, which is run with the Royal Museums Greenwich and includes the prestigious Royal Observatory.
This year saw a record number of entries, with over 5,800 photographs submitted from 68 countries across the globe.

Awards were even given to young photographers under 15 years old - stay tuned to find out who won in that category!
Winning photographs from the 17th year of the contest include images of the Andromeda Galaxy, a fireball from the Perseids meteor shower, the Great Hercules Cluster, and more.

The competition also featured images of the Milky Way, the northern lights, a comet, and the International Space Station.
Young photographers aged 15 and under also had their own competition, with entries showcasing nebulae and comets.

Would you ever try astronomy photography? Share your thoughts in the comments section!
재생 뉴스
또는 재생할 문장을 클릭하세요