End of School Year: Leavers' Hoodies Time
Astheschoolyearcomestoanend, studentsarepreparingtosaygoodbyetotheirclassmatesandteachers.
隨著學年結束，學生們正準備與同學和老師告別。
Thismarksthetimeforthemtogettheirleavers'hoodies, atraditionthatstartedinthemid-2000s.
這標誌著學生們穿上畢業生連帽衫的時間到了，這項傳統始於 2000 年代中期。
Leavers'hoodiesareconsideredanimportantmilestoneformanyyoungpeopleastheytransitiontonewschoolsorcolleges.
對許多年輕人來說，畢業生連帽衫被視為進入新學校或大學的重要里程碑。
Thesehoodiesoftenincludethefirstnamesofallthoseleavingtheschool, alongwiththeschoollogo.
這些連帽衫上通常印有所有畢業生的名字以及學校的標誌。
Theyareknownforbeingverycomfortableandareawayforstudentstoshowprideintheirschool.
它們以非常舒適而聞名，是學生表達對學校自豪感的一種方式。
Someschoolsmayhaveotherwaystoremembertheirfriends, suchasfunparties, barbecues, specialassemblies, orphotoshoots.
有些學校可能有其他方式來紀念他們的朋友，例如有趣的聚會、燒烤、特別集會或拍照。
InScotlandandNorthernIreland, schoolsummerholidaysstartevenearlier, sostudentstheremayhavealreadyplannedtheirend-of-termcelebrations.
在蘇格蘭和北愛爾蘭，學校的暑假開始得更早，所以那裡的學生可能已經計劃了他們的學期結束慶祝活動。
Shareinthecommentshowyourschoolismarkingtheendoftheprimaryschoollifeandifyou'regettingleavers'hoodies!
在評論中分享你的學校如何紀念小學生活的結束以及你是否得到了畢業生連帽衫！
Feelfreetoalsoshareanyothersuggestionsforrememberingschoolfriends.
也歡迎您分享任何其他關於紀念校友的建議。
As the school year comes to an end, students are preparing to say goodbye to their classmates and teachers.
This marks the time for them to get their leavers' hoodies, a tradition that started in the mid-2000s.
Leavers' hoodies are considered an important milestone for many young people as they transition to new schools or colleges.
These hoodies often include the first names of all those leaving the school, along with the school logo.
They are known for being very comfortable and are a way for students to show pride in their school.
Some schools may have other ways to remember their friends, such as fun parties, barbecues, special assemblies, or photo shoots.
In Scotland and Northern Ireland, school summer holidays start even earlier, so students there may have already planned their end-of-term celebrations.
Share in the comments how your school is marking the end of the primary school life and if you're getting leavers' hoodies!
Feel free to also share any other suggestions for remembering school friends.
Play News
or click any sentence to play
More News coming up
The Last Generation of Japan's Hidden Christians
13-Year-Old Wins 2025 Scripps Spelling Bee
Sweden Recommends Halt to International Adoptions Due to Abuses
MrBeast Offers Charity Fundraising Opportunity to Fans
Pride Month Kicks Off with Events Worldwide
Preserving History: The Antiques Collector of New Delhi
More News coming up
The Last Generation of Japan's Hidden Christians
13-Year-Old Wins 2025 Scripps Spelling Bee
Sweden Recommends Halt to International Adoptions Due to Abuses
MrBeast Offers Charity Fundraising Opportunity to Fans
Pride Month Kicks Off with Events Worldwide
Preserving History: The Antiques Collector of New Delhi