Arctic Tern Nests Drop in UK Site
AconservationcharityhasreportedasignificantdecreaseinArcticternnestsatakeybreedingsiteintheUK.
一家保護慈善機構報告稱，英國一個主要繁殖地的北極燕鷗巢穴數量大幅減少。
Climatechangeanddiseasehavebeenblamedforthedrop.
氣候變遷和疾病被認為是造成這種下降的原因。
Thedeclineinnumbersisalarmingfortheseabirdpopulation.
海鳥數量的下降令人擔憂。
TheNationalTrusthasbeencaringforthebreedingsitenearBeadnellinNorthumberland.
國民信託組織一直在照顧諾森伯蘭郡比德內爾附近的繁殖地。
AnAmericanblacktern, ararevisitortotheUK, hasbeenseenatthesite, bringinghope.
一隻罕見的英國訪客－美國黑燕鷗出現在現場，為英國帶來了希望。
Thenumbersoflittleternshavealsofallenatthesite.
該地點小燕鷗的數量也有所下降。
Theconservationistswarnofthethreatsposedbyrisingseasandstormsduetoclimatechange.
自然保護者警告稱，氣候變遷將導致海平面上升和風暴帶來威脅。
BirdfluisanothersignificantproblemforseabirdcoloniesaroundtheUK'scoasts.
禽流感是英國沿海海鳥群落面臨的另一個重大問題。
Thechangingfortunesofthesecoastalbirdsshowhowvulnerabletheyaredespiteprotectionefforts.
這些沿海鳥類命運的變化表明，儘管採取了保護措施，它們仍然十分脆弱。
A conservation charity has reported a significant decrease in Arctic tern nests at a key breeding site in the UK.
Climate change and disease have been blamed for the drop.
The decline in numbers is alarming for the seabird population.
The National Trust has been caring for the breeding site near Beadnell in Northumberland.
An American black tern, a rare visitor to the UK, has been seen at the site, bringing hope.
The numbers of little terns have also fallen at the site.
The conservationists warn of the threats posed by rising seas and storms due to climate change.
Bird flu is another significant problem for seabird colonies around the UK's coasts.
The changing fortunes of these coastal birds show how vulnerable they are despite protection efforts.
播放
或點擊任何段落開始播放
更多新聞
Over 1,000 Earthquakes Hit Remote Japanese Islands
Parisians and Tourists Can Swim in River Seine After Cleanup Efforts
Record Breaking Season for Fish Doorbell in the Dutch City of Utrecht
The Herds: Life-Size Animal Puppets Bring Climate Change Awareness to the UK
Harvesting the Sacred Saguaro Cactus Fruit in Arizona
Apache Cousins Preserve Sacred Saguaro Harvesting Tradition
更多新聞
Over 1,000 Earthquakes Hit Remote Japanese Islands
Parisians and Tourists Can Swim in River Seine After Cleanup Efforts
Record Breaking Season for Fish Doorbell in the Dutch City of Utrecht
The Herds: Life-Size Animal Puppets Bring Climate Change Awareness to the UK
Harvesting the Sacred Saguaro Cactus Fruit in Arizona
Apache Cousins Preserve Sacred Saguaro Harvesting Tradition