Celtic Wins Scottish Premiership Title for Fourth Consecutive Year

CeltichaveclaimedtheScottishPremiershiptitleforthefourthconsecutiveyear.

凱爾特人連續第四年奪得蘇格蘭超級聯賽冠軍。

TheyachievedthisbydefeatingDundeeUnited5-0attheirhomestadium, Tannadice Park.

他們在主場坦納迪斯公園球場以 5-0 擊敗鄧迪聯隊，取得了這一成就。

ThiswinmarksCeltic's13thtitleinatotalof14seasons, equalingtherecordheldbycityrivalsRangerswith55top-flighttitleseach.

這場勝利標誌著凱爾特人隊在總共 14 個賽季中獲得了第 13 個冠軍，追平了同城對手流浪者隊保持的 55 個頂級聯賽冠軍紀錄。

BrendanRodgers'teamonlyneededonepointtosecurethechampionship, buttheydidsoinaconvincingmanner.

布倫丹·羅傑斯的球隊只需要一分就能獲得冠軍，但他們以令人信服的方式做到了這一點。

NicolasKuhnscoredtwogoalsforCelticbeforehalftime, withAdamIdahaddingtwomoreinthesecondhalf.

尼古拉斯·庫恩在半場結束前為凱爾特人隊攻入兩球，亞當·伊達在下半場又攻入兩球。

ThisvictoryaddstoRodgers'collectionofmajortrophies, makingithiseleventhwiththeGlasgowclub.

這場勝利進一步豐富了羅傑斯的重要獎盃收藏，這是他效力格拉斯哥俱樂部期間獲得的第十一座獎盃。

TherecouldbemoresuccessaheadforCelticastheyaresettofaceAberdeenintheupcomingScottishCupfinal, withthepotentialtoachievetheirsixthtrebleinnineseasons.

凱爾特人隊將在即將到來的蘇格蘭杯決賽中對陣阿伯丁隊，他們未來可能會取得更多成功，並有可能在九個賽季中第六次贏得三冠王。