Greenland Open for Tourism: Locals Welcome Visitors

Greenlandisinvitingtouriststoexploreitsbeautyandculture.

格陵蘭島正在邀請遊客探索其美麗和文化。

Localsareeagertosharetheirstoriesandshowcasewhatmakestheislandunique.

當地人熱切地想要分享他們的故事並展示這個島嶼的獨特之處。

ThetourismindustryisexpectedtoseeaboostfollowingthelaunchofanewroutebetweenNuukand Newark, New Jersey.

努克和新澤西州紐瓦克之間新航線的開通預計將推動旅遊業的發展。

Touristscanenjoywhale-watchingtours, puffinislandexcursions, andguidedchartersthroughremotesettlements.

遊客可以享受賞鯨之旅、海鸚島遊覽以及穿越偏遠定居點的帶導遊的包船之旅。

Therecentdiplomatictensionwiththe U.S. has putGreenlandinthespotlightworldwide.

最近與美國的外交緊張局勢使格陵蘭島成為全世界關注的焦點。

Despitechallenges, thegoalistogrowthetourismsectorwhilerespectingthelocalcommunity.

儘管面臨挑戰，但我們的目標仍然是在尊重當地社區的同時發展旅遊業。